国際化(インターナショナリゼーション)

2017-01-16

国際化

国際化(インターナショナライゼーション、internationalization、略してI18Nと表記することもある)は、開発した国とは異なる国にソフトウェアを適合させることを指します。

多くの場合、単に異なる言語に対応させるだけでなく、文化(時間・通貨等)に適合させる必要があります。

 

 

地域化

地域化(ローカライゼーション、localization、略してL10Nと表記することもある)は、特定の地域、文化に適合させることです。

 

 多言語化

多言語化(マルチリンガライゼーション、multilingualization、略してM17Nと表記することもある)は、複数の地域・文化に適合させることです。

 

略記号まとめ

I18N-Internationalization:国際化

L10N-Localization:地域化

M17N-Multilingualization:多言語化

 

参考

国際化と地域化-WikiPedia

Copyright© 2012-2016 サカノシステム設計事務所 All Rights Reserved.